I know ch? nôm, but I am unable to type it on Microsoft Word. Do you guys know any software that allows me to type ch? nôm characters in Word? If it includes Ch? Hán tô then that is ok.

try nomfoundation.org


this is vietnames studies correct? it was just written in nom? if thats what type of writing you are talking about try this other website/....

vnlisting.homelinux.com

or this medlibrary.org

now you have to have a supporting driver, so youll have to look into all that
hope that helps

-maria

oh and you should be able to just download a font guide to ad to word